Vanilla was a common orchid that grew on Earth. It was used to flavor many different foods, such as vanilla ice cream.
In 2399, Dahj Asha's boyfriend Caler was less than impressed with the menu on the replicator in her Greater Boston apartment, which seemed to only have vanilla-flavored beverages. (PIC: "Remembrance")