For general discussion on this episode, visit the TAS forum at The Trek BBS.
Christine Chapel's rank Edit
- "Nurse Chapel is established to hold the rank of lieutenant in this episode."
Having watched various Filmation cartoon series over the last few years, I have become quite familiar with Lou Scheimer's voice work. After seeing Albatross again, I can say with certainty that the character of Demos in not voiced by Lou Scheimer. However, Scheimer is heard as the Dramian Guard, a character that is currently attributed to James Doohan.
Actually, the voice of Demos sounds a lot like Gene Roddenberry to me, though I am hesitant to add this change without having a second opinion from other Memory Alpha contributors. It is quite easy to find the episode on the web as well as interviews with Roddenberry, so it shouldn't be that hard for anyone who reads this to check it out.
Even if we can't be certain if it is Roddenberry or not, I am 100% certain that Lou Scheimer should be credited as 'Dramian Guard' instead of 'Demos' and that James Doohan should not be credited for voicing the guard.