A surveillance report is a type of report on an individual or group who is being monitored.
While linked to Luther Sloan's mind, Julian Bashir set aside a surveillance report on Jaresh-Inyo. The report mentioned the Section 31 operative in his cabinet. (DS9: "Extreme Measures")