Sap was fluid from inside a plant, such as a tree.
Jumja sticks were made from the sap of Bajor's jumja trees. (DS9: "In the Hands of the Prophets")
Sap from maple trees on Earth could be turned into maple syrup. (ENT: "Home"; VOY: "Workforce, Part II")