This alien bar patron was a character in Tom Paris' holodeck program depicting Chez Sandríne. He was sitting next to the pool table when Paris introduced Harry Kim to the program. He later had a drink at the bar. (VOY: "The Cloud")
This alien was played by background actor Marshall Silverman who received no credit for this appearance.
These holographic bar patrons were characters in Tom Paris' holodeck program depicting Chez Sandríne.
The first woman was sitting at a table and shared a drink with the accordion player. (VOY: "Learning Curve")
The second woman was dancing with the gigolo when she was eyed by The Doctor and the holographic recreation of Danara Pel. (VOY: "Lifesigns")
The third woman was at the bar talking to some other patrons when Tuvix had a pool match against Harry Kim and Tom Paris. (VOY: "Tuvix") Later, she was listening to The Doctor and Giuseppina Pentangeli performing "O, soave fanciulla". (VOY: "The Swarm")
Dory Kaplan is listed as "N.D. Woman" on the call sheet and filmed her scene for "Learning Curve" on Wednesday 22 March1995 on Paramount Stage 16.
Gail Arias and her husband Jamie Arias worked as choreographers for the dancing sequences in "Lifesigns". Arias briefly appeared as dancing partner for the gigolo and filmed her scene on Wednesday 3 January1996 on Paramount Stage 16.
Susette Andres is listed as "Patron" on the call sheets and filmed her scenes for "Tuvix" on Tuesday 6 February1996 and for "The Swarm" on Thursday 1 August1996 on Paramount Stage 16. She wore the same dress as Karole Nellis' Poet character and might be the same character though the call sheets did not indicate this.
These holographic bar patrons were characters in the holodeck program depicting Chez Sandríne, with slight modifications by The Doctor in 2375. They shared drinks and were dancing to the music from the piano man. (VOY: "Someone to Watch Over Me")
He would not leave Ricky, another hologram, alone. He explained that that was what he does. He also tried to seduce Kathryn Janeway when he asked her what her favorite song was so he could play it and dance with her. He told her that he wished to make love to her. He also wanted to know if she had money and asked Tuvok about it. (VOY: "The Cloud")
One year later, he attempted to dance with the holographic recreation of Danara Pel in hopes of seducing her. The Doctor told him to leave. He remarked that the Doctor was jealous because he could not dance. (VOY: "Lifesigns")
A holographic Markalian opened the door and was just leaving Chez Sandrine laughing out loud when Tom Paris activated the program on the holodeck of the USS Voyager for the first time. (VOY: "The Cloud")
This waiter was a character in Tom Paris' holodeck program depicting Chez Sandríne.
He welcomed Tom Paris at the bar when Paris brought Harry Kim to the bar. He later cared for Gaunt Gary and assisted him putting on his jacket. He then served drinks. (VOY: "The Cloud")
He was again serving drinks at the bar when Neelix and Captain Janeway played pool at the bar. (VOY: "Jetrel")
The waiter was cleaning glasses and talking to the artist when Tuvok played pool against Kenneth Dalby. (VOY: "Learning Curve")
He was present when the senior staff celebrated Kes' birthday with a surprise party at the bar and was among the holographic characters present when the distortion ring went through the holodeck. (VOY: "Twisted")
He witnessed several crewmembers of the Voyager placing their replicator rations in a betting pool run by Tom Paris. (VOY: "Meld")
He was also present serving drinks at the bar when The Doctor took the holographic recreation of Danara Pel to the bar. (VOY: "Lifesigns")
He was working at the bar again when Tuvix played a pool match against Harry Kim and Tom Paris. (VOY: "Tuvix")
He was listening to The Doctor and Giuseppina Pentangeli performing "O, soave fanciulla". (VOY: "The Swarm")
The waiter was played by recurring background actor James Delano who received no credit for his appearances. He was also listed as "Bartender" on the call sheets of his last appearances.