Established words Edit
- Tik-tik : "Thank you"
- Ra'sata : "Food"
- Valakii : "(the) Valakians"
- Nan dah: "You're welcome"
Established phrases Edit
Koh u'tah? : "What are you doing?"
Doctor e'satta prah ku... ku Valakii. : "The Doctor is looking inside of you."
Pah ku mano. N'da tom-ah. : "The soil here isn't good for planting."
Gol dach puu kani Valakii. H'rat ah tyba si ohno. : "The Valakians don't let us live where the land is fertile."
Menk a'kata y' Valakii. : "The Menk are treated well and/or protected by the Valakians."
Valakii fora t'let ra'sata kee, akem, pinj erana. : "The Valakians give us whatever we need: food, clothing, medicine."
Y'lyn parum ta see etta'j. : "We'd be happy to help."
Dialogue from Valakian hospital Edit
Larr was one of the Menk.
Larr: "Dak mul ahna."
Sato: I'm sorry. Could you say that again?
Larr: "Dak mul ahna. Kal ah ku dah. Dak mul ahna. Kal ah ku dah."
Sato: Captain, the UT can't translate his language.
Larr: "Dukat ah pra kee, Larr."
Dialogue from Menk village Edit
With Larr's assistance as an interpreter, Sato tells a group of Menk villagers that a Starfleet team consisting of Phlox and Cutler want to conduct some completely painless tests on the Menk, such as taking blood samples.
Sato: "Kuhl toh-bah."
Larr: "Kuhl pra toh-bah aren so l'tee."
Sato to Larr: "Pra du matta."
Larr to the Menk man: "Pra ducat matta ku mam-pah."
Subsequently, Larr offers the three Starfleet officers some food, and Hoshi thereafter asks where the food came from.
Larr: "Neek. Ra'sata."
Sato: "Larr, ra'sata gol dach?"