It is recommended that all who wish to contribute own or have access to a copy of The Klingon Dictionary by Marc Okrand. Now one issue will be immediately apparent to most individuals: lack of nouns. Many of the items that would be translated will not have a Klingon equivalent. In that event the word will not be translated but should still be written in transliterated Klingon with appropriate stress symbols and charaters. This transliteration will apply to all articles; Klingon alphabets will not be used.
Post drafts on subpages of this project page and the grammar and accuracy will be discussed and verified on the talk pages.