Changes: Damage (episode)

Revision as of 20:45, 4 February 2016

Template:Realworld

The Enterprise crew must cope with devastating damage to the ship, with another alien ship needing assistance nearby. T'Pol seeks help from Phlox with a personal problem, and dissent grows in the Xindi Council.

Summary

This article or section is incompleteThis page is marked as lacking essential detail, and needs attention. Information regarding expansion requirements may be found on the article's talk page. Feel free to edit this page to assist with this expansion.

Enterprise is still suffering overwhelming damage inflicted by the Xindi-Reptilians. Most of the major systems have failed, apart from life support, and there are hull breaches on C, D, and E decks. Commander Tucker informs T'Pol that the primary warp coil is damaged beyond repair, and that they've got no spare parts to make a new one. Then, for reasons unknown to the Enterprise crew, the Xindi cut off their attack and begin to move off.

On the Xindi Council ship orbiting Azati Prime, Dolim is angered by the rest of the Xindi recalling his ships behind his back. Degra is becoming more and more convinced that Captain Archer told him the truth. Dolim remains unconvinced, but is forced to release Archer by the Xindi-Arboreal councilor.

Captain Archer is taken on board a Xindi-Aquatic ship, and is released back to Enterprise in an escape pod. At least fourteen crew members have died from the attack, and there are further casualties in sickbay. With only one phase cannon and the aft torpedo launcher working as defense against another attack, the captain orders that they should try to find somewhere to hide, just in case the Reptilians come back to finish them off. They head towards a nearby comet dust field for cover. En route, they intercept a smaller ship in distress.

The smaller ship has sustained damage from the spatial anomalies, and asks the captain for assistance. Captain Archer tries to convince the aliens to part with their warp coil in exchange for a supply of trellium-D, but they refuse, as it would knock out their own warp engines, leaving them years away from their home world.

T'Pol begins experiencing withdrawal symptoms, because she has been cut off from the supply of trellium-D by all the damages sustained. She uses an EV suit to get to it, and injects some into herself, relieving the symptoms.

From the escape pod, Ensign Sato translates some coordinates and a stardate, indicating where Degra will be on that date, three days from now. Unfortunately, it's over four light years from their current position, and without their warp drive the Enterprise will never get there in time. Archer decides to throw the rule book out of the window, and board the alien ship to steal their warp coil.

In the Xindi Council chamber, Degra and the Primate and Arboreal Council members meet with a member of the trans-dimensional species. They question if she had anything to do with sending the Reptilians into the past to build a bio-weapon. She admits to helping the Reptilians in order to keep them and the Insectoids from leaving the Council. This angers Degra, and he questions if Archer's claim that her species built the spheres is true. She deflects the question, angrily demanding that Earth be destroyed for the benefit of all Xindi, and to not summon her again unless all the members of the Council are present. After she leaves, the Primate Council member asks why they should doubt her. Degra insists that they must examine the proof offered by Captain Archer.

After an emotional argument with the captain about the planned attack on the alien ship, T'Pol consults Dr. Phlox, and he is shocked. T'Pol explains how she began to experiment with trellium after their encounter with the Seleya, and how injecting herself with the compound allowed her to access certain emotions, but that she has now become addicted. He decides to help her overcome her problem, and agrees to not tell anyone.

With a boarding party, Archer and Tucker transport onto the vessel, and manage to steal their warp coil while leaving behind three containers of trellium-D as well as other supplies in "compensation". When the captain asks why Archer is doing this, Archer simply states that he has no choice before leaving, knowing that by taking their warp coil the alien crew has been left stranded three years from their home. After integrating it into the Enterprise systems, Archer orders maximum warp speed (now only 3.2), and they set off to meet Degra at the coordinates.

T'Pol and Phlox discuss her residual emotional instability. T'Pol fears that she may never fully be able to suppress her feelings again.

Memorable quotes

"At the very least, we should board their vessel and take them prisoner!"

- Dolim, after Enterprise is critically damaged

"He will not be harmed any further. You have my assurances."
"That isn't good enough!"

- Dolim and Degra, on Archer

"I really don't know what's holding us together. But let's hope it doesn't give out."

- Reed

"How long?"
"A couple of weeks... if we had the parts. We don't. As it stands now, warp drive is out of the question."

- T'Pol and Tucker

"I thought Insectoid was tough!"
"Almost sounds like music."
"My mother always wanted me to take piano lessons. I should've listened to her."

- Hoshi and Travis

"Hard to believe we'll ever get this ship back the way it was."
"Just a simple matter of repairs." (Archer glances at him) "Well, perhaps not that simple."

- Archer and Phlox

"How long have you been a doctor?"
"Nearly forty years."
"And in all that time, did you ever do anything you thought was unethical?"
"Twice. Why?"
"I'm about to step over a line, a line I thought I would never cross. And given the nature of our mission, it probably won't be the last."
"Probably not. May I ask what you're planning to do?"
"There could be more casualties."
"I'll be ready."

- Archer and Phlox

""We can't try to save Humanity without holding on to what makes us Human." Those were your words to me."
"I'm no happier doing this than you are, but we're not going to make a habit of it."

-T'Pol and Archer, the former reminding the captain his own words during the events on the Seleya.

"We've had our share of disagreements, but you've never taken it out on my desk before."

- Archer, to T'Pol

"You're stranding us three years from home. Why are you doing this?!"
"Because I have no choice!"

- Illyrian captain and Archer

"You did the right thing."
"It seems the longer we're out here, the more I have to keep saying that to myself."

- Tucker and Archer

Background information

The actions of the crew here are reflected back to their own encounter with piracy in "Anomaly".
As a result of the Xindi attacks, fourteen members of the crew are dead and three are unaccounted for, probably the ones flying into space in the previous episode.
This episode contains the first mention of stardates on the series. The stardate is communicated to Enterprise by Degra.
Casey Biggs (the Illyrian captain) is better known for playing the recurring character of Damar in Star Trek: Deep Space Nine. Three of his co-stars in this episode are also former Deep Space Nine guest stars. Rick Worthy played Kornan in "Soldiers of the Empire", Scott MacDonald played Tosk in "Captive Pursuit" and Goran'Agar in "Hippocratic Oath". Randy Oglesby played both Ah-Kel and Ro-Kel in "Vortex" and Silaran Prin in "The Darkness and the Light".
Dorenda Moore plays one of the MACOs who participate in the incursion to the Illyrian starship; however, her character is referred to as "Parsons" and not as "S. Money", a character already established in the season.
Among the items from this episode which were sold off on the It's A Wrap! sale and auction on eBay, was the costume of stuntman Eric Norris, which was previously worn by a background actor in the Star Trek: Voyager episode "Alliances" and by actor Bob Rudd in the episode "Nightingale". [1]

Links and references

Previous episode:
"Azati Prime"

Star Trek: Enterprise
Season 3

Next episode:
"The Forgotten"

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{realworld}}
-{{sidebar episode|
+{{sidebar episode
-<!-- See [[Memory Alpha:Episode data project]] -->
+|<!-- See [[Memory Alpha:Episode data project]] -->
 |          aSelf = Damage
 |         sTitle = Damage
@@ Line 11: / Line 11: @@
 |  sAirdateMonth = April
 |    nAirdateDay = 21
-|         sImage = T'Pol at Azati Prime.jpg
+|         sImage = Illyrian captain.jpg
 |     wsWrittenBy = [[Phyllis Strong]]
 |    wsTeleplayBy =
@@ Line 21: / Line 21: @@
 |         bFeatureLength = 0
 |         nSerialAirdate = 20040424
-|                 wsDate = ''Unknown'' ([[2154]])
+|             wsDate = ''Unknown'' ([[2154]])
 |     aNextReleasedInAll = The Forgotten (episode)
 |     aPrevReleasedInAll = Azati Prime (episode)
@@ Line 31: / Line 31: @@
 |aPrevInUniverseTimeline = Azati Prime (episode)
 }}
-The ''Enterprise'' crew must cope with devastating damage to the ship, with another alien ship needing assistance nearby.  Dissent grows in the Xindi Council.
+The ''Enterprise'' crew must cope with devastating damage to the ship, with another alien ship needing assistance nearby.  T'Pol seeks help from Phlox with a personal problem, and dissent grows in the Xindi Council.
 == Summary ==
+{{Pna-incomplete}}
-[[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] is still suffering overwhelming damage inflicted by the [[Xindi-Reptilians]].  Most of the major systems have failed, apart from [[life support]], and there are [[hull breach]]es on C, D and E decks.  [[Commander]] [[Charles Tucker III|Tucker]] informs [[T'Pol]] that the [[primary warp coil]] is damaged beyond repair, and that they've got no spare parts to make a new one. Then, for reasons unknown to  the ''Enterprise'' crew, the Xindi cut off their attack and begin to move off.
+{{NX|Enterprise}} is still suffering overwhelming damage inflicted by the [[Xindi-Reptilian]]s. Most of the major systems have failed, apart from [[life support]], and there are [[Hull#Hull breach|hull breaches]] on C, D, and E decks. [[Commander]] [[Charles Tucker III|Tucker]] informs [[T'Pol]] that the [[primary warp coil]] is damaged beyond repair, and that they've got no spare parts to make a new one. Then, for reasons unknown to  the ''Enterprise'' crew, the Xindi cut off their attack and begin to move off.
-On the [[Xindi Council]] ship orbiting [[Azati Prime (planet)|Azati Prime]], [[Dolim]] is angered by the rest of the Xindi recalling his ships behind his back.  [[Degra]] is becoming more and more convinced about what [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] told him.  Dolim remains unconvinced, but is forced to release Archer by the [[Xindi-Arboreal]] councilor.
+On the [[Xindi Council]] ship orbiting [[Azati Prime]], [[Dolim]] is angered by the rest of the Xindi recalling his ships behind his back. [[Degra]] is becoming more and more convinced that [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] told him the truth. Dolim remains unconvinced, but is forced to release Archer by the [[Xindi-Arboreal]] councilor.
-Captain Archer is taken on board a [[Xindi-Aquatic]] ship, and is released back to ''Enterprise'' in an [[escape pod]].  At least 14 crew members have died from the attack, and there are further casualties in [[sickbay]].  With only one [[phase cannon]] and the aft [[torpedo launcher]] working as defense against another attack, the Captain orders that they should try to find somewhere to hide, just in case the Reptilians come back to finish them off.  They head towards a nearby comet dust field for cover.  ''En route'', they intercept a smaller ship in distress.
+Captain Archer is taken on board a [[Xindi-Aquatic]] ship, and is released back to ''Enterprise'' in an [[escape pod]]. At least fourteen crew members have died from the attack, and there are further casualties in [[sickbay]]. With only one [[phase cannon]] and the aft [[torpedo launcher]] working as defense against another attack, the captain orders that they should try to find somewhere to hide, just in case the Reptilians come back to finish them off. They head towards a nearby comet dust field for cover. ''En route'', they intercept a smaller ship in distress.
-The smaller ship has sustained damage from the [[spatial anomaly|spatial anomalies]], and asks the Captain for assistance.  Captain Archer tries to convince the aliens to part with their [[warp coil]] in exchange for a supply of [[Trellium|trellium-D]], but they refuse.
+The smaller ship has sustained damage from the [[spatial anomaly|spatial anomalies]], and asks the captain for assistance. Captain Archer tries to convince the aliens to part with their [[warp coil]] in exchange for a supply of [[Trellium|trellium-D]], but they refuse, as it would knock out their own warp engines, leaving them years away from their home world.
-T'Pol begins experiencing withdrawal symptoms, because she has been cut off from the supply of [[trellium-D]] by all the damage sustained.  She uses an [[environmental suit|EV suit]] to get to it, and injects some into herself, relieving the symptoms.
+T'Pol begins experiencing withdrawal symptoms, because she has been cut off from the supply of trellium-D by all the damages sustained. She uses an [[environmental suit|EV suit]] to get to it, and injects some into herself, relieving the symptoms.
-From the escape pod, Ensign [[Hoshi Sato|Sato]] translates some coordinates and a [[stardate]], indicating where Degra will be on that date, three days from now.  Unfortunately, it's over four light years from their current position, and without their [[warp drive]] the ''Enterprise'' will never get there in time.  Archer decides to throw the rule book out of the window, and board the alien ship to steal their warp coil.
+From the escape pod, Ensign [[Hoshi Sato|Sato]] translates some coordinates and a [[stardate]], indicating where Degra will be on that date, three days from now. Unfortunately, it's over four light years from their current position, and without their [[warp drive]] the ''Enterprise'' will never get there in time. Archer decides to throw the rule book out of the window, and board the alien ship to steal their warp coil.
-In the Xindi Council chamber, Daegra and the Primate and Arboreal Council members meet with a member of the [[Sphere Builders | trans-dimentional species]]. They question if she had anything to do with sending the Reptilians into the past to build a bio-weapon. She admits to helping the Reptilians in order to keep them and the [[Xindi-Insectoid | Insectoids]] from leaving the Council. This angers Degra, and he questions if Archer's claim that her species built the spheres is true. She deflects the question, angrily demanding that Earth be destroyed for the benefit of all Xindi, and to not summon her again unless all the members of the Council are present. After she leaves, the Primate Council member asks why they should doubt her. Degra insists that they must examine the proof offered by Captain Archer.
+In the Xindi Council chamber, Degra and the Primate and Arboreal Council members meet with a member of the [[Sphere Builder|trans-dimensional species]]. They question if she had anything to do with sending the Reptilians into the past to build a bio-weapon. She admits to helping the Reptilians in order to keep them and the [[Xindi-Insectoid|Insectoids]] from leaving the Council. This angers Degra, and he questions if Archer's claim that her species built the spheres is true. She deflects the question, angrily demanding that Earth be destroyed for the benefit of all Xindi, and to not summon her again unless all the members of the Council are present. After she leaves, the Primate Council member asks why they should doubt her. Degra insists that they must examine the proof offered by Captain Archer.
-After an emotional argument with the captain about the planned attack on the alien ship, T'Pol consults [[Doctor|Dr.]] [[Phlox]], and he is shocked. T'Pol explains how she began to experiment with trellium after their encounter with the [[Seleya]], and how injecting herself with the compound allowed her to access certain emotions, but that she has now become addicted.  He decides to help her overcome her problem, and agrees to not tell anyone.
+After an emotional argument with the captain about the planned attack on the alien ship, T'Pol consults [[Doctor|Dr.]] [[Phlox]], and he is shocked. T'Pol explains how she began to experiment with trellium after their encounter with the ''[[Seleya]]'', and how injecting herself with the compound allowed her to access certain emotions, but that she has now become addicted.  He decides to help her overcome her problem, and agrees to not tell anyone.
-With a boarding party, Archer, and Trip [[transport]] onto the vessel, and manage to steal their warp coil. After integrating it into the ''Enterprise'' systems, Archer orders maximum warp speed (now only 3.2), and they set off to meet Degra at the coordinates.
+With a boarding party, Archer and Tucker [[transport]] onto the vessel, and manage to steal their warp coil while leaving behind three containers of trellium-D as well as other supplies in "compensation". When the captain asks why Archer is doing this, Archer simply states that he has no choice before leaving, knowing that by taking their warp coil the alien crew has been left stranded three years from their home. After integrating it into the ''Enterprise'' systems, Archer orders maximum warp speed (now only 3.2), and they set off to meet Degra at the coordinates.
+T'Pol and Phlox discuss her residual emotional instability. T'Pol fears that she may never fully be able to suppress her feelings again.
+== Memorable quotes ==
+"''At the very least, we should board their vessel and take them prisoner!''"
+: - '''Dolim''', after ''Enterprise'' is critically damaged
+"''He will not be harmed any further. You have my assurances.''"<br />
+"''That ''isn't'' good enough!''"
+: - '''Dolim''' and '''Degra''', on Archer
-T'Pol and Phlox discuss her residual emotional instability. T'Pol fears that she may never fully be able to supress her feelings again.
-== Memorable Quotes ==
 "''I really don't know what's holding us together. But let's hope it doesn't give out.''"
 : - '''Reed'''
@@ Line 60: / Line 70: @@
 "''How long?''"<br />
-"''A couple of weeks... if we had the parts. We don't.''"
+"''A couple of weeks... if we had the parts. We don't. As it stands now, warp drive is out of the question.''"
 : - '''T'Pol''' and '''Tucker'''
@@ Line 71: / Line 81: @@
 "''Hard to believe we'll ever get this ship back the way it was.''"<br />
-"''Just a simple matter of repairs.''" (Archer glances at him) "''Well, perhaps not that simple."
+"''Just a simple matter of repairs.''" (Archer glances at him) "''Well, perhaps not that simple."''
 : - '''Archer''' and '''Phlox'''
@@ Line 84: / Line 94: @@
 "''I'll be ready.''"
 : - '''Archer''' and '''Phlox'''
+"''"''We can't try to save Humanity without holding on to what makes us Human.''" Those were your words to me.''"<br />
+"''I'm no happier doing this than you are, but we're not going to make a habit of it.''"
+: -'''T'Pol''' and '''Archer, '''the former reminding the captain his own words during [[Impulse (episode)|the events on the ''Seleya'']].
@@ Line 92: / Line 107: @@
 "''You're stranding us three years from home. Why are you doing this?!''"<br />
 "''Because I have no choice!''"
-: - '''Illyrian Captain''' and '''Archer'''
+: - '''Illyrian captain''' and '''Archer'''
 "''You did the right thing.''"<br />
 "''It seems the longer we're out here, the more I have to keep saying that to myself.''"
-: - '''Trip''' and '''Archer'''
+: - '''Tucker''' and '''Archer'''
+== Background information ==
-== Background Information ==
 * The actions of the crew here are reflected back to their own encounter with piracy in {{e|Anomaly}}.
+* As a result of the Xindi attacks, fourteen members of the crew are dead and three are unaccounted for, probably the ones flying into space in the previous episode.
-* We learn that, as a result of the Xindi attacks, 14 members of the crew are dead and three are unaccounted for, probably the ones flying into space in the previous episode.
 * This episode contains the first mention of [[stardate]]s on the series. The stardate is communicated to ''Enterprise'' by Degra.
 * [[Casey Biggs]] (the [[Illyrian]] captain) is better known for playing the recurring character of [[Damar]] in ''[[Star Trek: Deep Space Nine]]''. Three of his co-stars in this episode are also former ''Deep Space Nine'' guest stars. [[Rick Worthy]] played [[Kornan]] in {{e|Soldiers of the Empire}}, [[Scott MacDonald]] played [[Tosk]] in {{e|Captive Pursuit}} and [[Goran'Agar]] in {{e|Hippocratic Oath}}. [[Randy Oglesby]] played both [[Ah-Kel]] and [[Ro-Kel]] in {{e|Vortex}} and [[Silaran Prin]] in {{e|The Darkness and the Light}}.
+* [[Dorenda Moore]] plays one of the [[MACO]]s who participate in the incursion to the [[Illyrian starship]]; however, her character is referred to as "[[Parsons]]" and not as "[[S. Money]]", a character already established in the season.
 * Among the items from this episode which were sold off on the [[It's A Wrap! sale and auction]] on eBay, was the costume of stuntman [[Eric Norris]], which was previously worn by a background actor in the ''[[Star Trek: Voyager]]'' episode {{e|Alliances}} and by actor [[Bob Rudd]] in the episode {{e|Nightingale}}. {{stala|9675}}
-== Links and References ==
+== Links and references ==
-=== Main Cast ===
+=== Main cast ===
-*[[Scott Bakula]] as [[Jonathan Archer]]
+*[[Scott Bakula]] as [[Captain]] [[Jonathan Archer]]
-*[[John Billingsley]] as [[Phlox]]
+*[[John Billingsley]] as [[Doctor]] [[Phlox]]
-*[[Jolene Blalock]] as [[T'Pol]]
+*[[Jolene Blalock]] as [[Subcommander]] [[T'Pol]]
-*[[Dominic Keating]] as [[Malcolm Reed]]
+*[[Dominic Keating]] as [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed]]
-*[[Anthony Montgomery]] as [[Travis Mayweather]]
+*[[Anthony Montgomery]] as [[Ensign]] [[Travis Mayweather]]
-*[[Linda Park]] as [[Hoshi Sato]]
+*[[Linda Park]] as [[Ensign]] [[Hoshi Sato]]
-*[[Connor Trinneer]] as [[Charles Tucker III|Charles "Trip" Tucker III]]
+*[[Connor Trinneer]] as [[Commander]] [[Charles Tucker III|Charles "Trip" Tucker III]]
-=== Guest Stars ===
+=== Guest stars ===
-* [[Casey Biggs]] as [[Unnamed Illyrians|Illyrian Captain]]
+*[[Casey Biggs]] as [[Unnamed Illyrians|Illyrian Captain]]
-* [[Randy Oglesby]] as [[Degra]]
+*[[Randy Oglesby]] as [[Degra]]
-* [[Scott MacDonald]] as [[Dolim]]
+*[[Scott MacDonald]] as [[Dolim]]
-* [[Tucker Smallwood]] as [[Unnamed Xindi#Xindi-Primate councilor|Xindi-Primate councillor]]
+*[[Tucker Smallwood]] as [[Unnamed Xindi#Xindi-Primate councilor|Xindi-Primate councillor]]
-* [[Rick Worthy]] as [[Jannar]]
+*[[Rick Worthy]] as [[Jannar]]
-* [[Josette Di Carlo]] as [[Unnamed Sphere Builders#Sphere Builder "Woman"|Sphere-Builder woman]]
+*[[Josette Di Carlo]] as [[Unnamed Sphere Builders#Sphere Builder "Woman"|Sphere-Builder woman]]
-=== Uncredited Co-Stars ===
+=== Uncredited co-stars ===
-* [[Geneviere Anderson]] as an [[Unnamed Enterprise (NX-01) personnel#Female relief tactical ensign|operations division ensign]]
+*[[Geneviere Anderson]] as an [[EnterpriseNX operations ensign 003|operations division ensign]]
-* [[Solomon Burke, Jr.]] as [[Billy (Starfleet)|Billy]]
+*[[Solomon Burke, Jr.]] as {{dis|Billy|Starfleet}}
-* [[Zane Cassidy]] as a [[MACO personnel#Raiding party member (2154)|MACO]]
+*[[Zane Cassidy]] as a [[MACO personnel MACO 008|MACO]]
-* [[Mark Correy]] as [[Alex]]
+*[[Mark Correy]] as [[Alex]]
-*[[Daphney Dameraux]] as an [[Unnamed Enterprise (NX-01) personnel#Female operations division ensign (2152-2155)|operations division ensign]]
+*[[Daphney Dameraux]] as an [[EnterpriseNX operations ensign 002|operations division ensign]]
-* [[Kevin Derr]] as [[Kelly (Corporal)|Kelly]]
+*[[Kevin Derr]] as {{dis|Kelly|Corporal}}
-* [[Josh Holt]] as [[Masaro]]
+*[[Josh Holt]] as [[Masaro]]
-* [[Ricky Lomax]] as [[W. Woods]]
+*[[Ricky Lomax]] as [[W. Woods]]
-* [[Andrew MacBeth]] as [[E. Hamboyan]]
+*[[Andrew MacBeth]] as [[E. Hamboyan]]
-* [[Dorenda Moore]] as [[Parsons]]
+*[[Dorenda Moore]] as [[Parsons]]
-* [[Eric Norris]] as an [[Unnamed Illyrians#Illyrian crewmember 3|Illyrian]]
+*[[Eric Norris]] as an [[Unnamed Illyrians#Illyrian crewmember 3|Illyrian]]
-* [[Paul Sklar]] as [[R. Richards]]
+*[[Paul Sklar]] as [[R. Richards]]
-* [[Jeff Smolek]] as an [[Unnamed Illyrians|Illyrian]]
+*[[Jeff Smolek]] as an [[Unnamed Illyrians|Illyrian]]
-* [[Pablo Soriano]] as an [[Unnamed Illyrians|Illyrian]]
+*[[Pablo Soriano]] as an [[Unnamed Illyrians|Illyrian]]
-* [[Scott L. Treger]] as a [[Unnamed Xindi|Xindi-Reptilian]]
+*[[Scott L. Treger]] as a [[Unnamed Xindi|Xindi-Reptilian]]
-* [[Curtis Wong]] as an [[Unnamed Illyrians|Illyrian]]
+*[[Curtis Wong]] as an [[Unnamed Illyrians|Illyrian]]
-* [[Breezy]] or [[Windy]] as [[Porthos]]
+*[[Breezy]] or [[Windy]] as [[Porthos]]
 === References ===
-[[Ansara]]; [[antimatter]]; [[cometary dust cloud]]; [[diamagnetic field]]; [[emergency power]]; [[evasive maneuvers]]; [[exhaust manifold]]; [[force field]]; [[Illyria]]; [[Illyrian]]; [[Illyrian starship]]; [[impulse power]]; [[injector system]]; [[Jaina]]; [[O'Malley]]; [[Osaarian]]; [[phase cannon]]; [[piano]]; [[Piral]]; [[plasma injector]]; ''[[Seleya]]''; [[stardate]]; [[stun grenade]]; [[trellium-D]]; [[Trenia]]; [[warp coil]]
+[[Ansara]]; [[antimatter]]; [[cometary dust cloud]]; [[Delphic Expanse]]; [[diamagnetic field]]; [[drug addiction]]; [[Earth]]; [[emergency power]]; [[EPS grid]]; [[evasive maneuvers]]; [[exhaust manifold]]; [[force field]]; [[Illyria]]; [[Illyrian]]; [[Illyrian starship]]; [[impulse power]]; [[injector system]]; [[Jaina]]; [[kilometer]]; [[kiss]]; [[O'Malley]]; [[Osaarian]]; [[phase cannon]]; [[piano]]; [[Piral]]; [[plasma injector]]; ''[[Seleya]]''; [[stardate]]; [[stun grenade]]; [[Trellium|trellium-D]]; [[Trenia]]; [[Vulcan]]s; [[warp coil]]; [[withdrawal]]
 {{ENT nav|season=3|last={{e|Azati Prime}}|next={{e|The Forgotten}}}}
 [[cs:Damage]]
 [[de:Beschädigungen]]
 [[es:Damage]]
+[[fr:Damage (épisode)]]
+[[ja:ENT:球体創造者]]
 [[nl:Damage]]
 [[Category:ENT episodes]]
+[[Category:Prism Award winners]]