The collimator was a device used in Starfleet vessel navigational arrays.
In 2371, the USS Voyager's collimator was damaged and needed repairs. Ensign Harry Kim and Lieutenant Tom Paris both went to Banea in hopes of receiving help in repairs. (VOY: "Ex Post Facto")