A church was a type of religious facility in Human religion.
The novel The Big Good-Bye mentioned Trinity Church, a church in Manhattan in New York City. (TNG: "The Big Goodbye")
Mrs. Carmichael, an inhabitant of 19th century San Francisco, had some acting experience from being in church play when she was a lass. (TNG: "Time's Arrow, Part II")
In 2367, Doctor Noonian Soong mentioned churches as one of the old things that humans found fascinating. (TNG: "Brothers")
A church was part of the Fair Haven holoprogram. In 2376, Harry Kim mentioned the church as one of many possibilities for what to try and save first after USS Voyager's holodeck malfunctioned. (VOY: "Fair Haven")
The Caldos colony had a church building near its cemetery. (TNG: "Sub Rosa")
In 2376, Tom Paris suggested going to church as a easier way for B'Elanna Torres to explore her spirituality. (DS9: "Barge of the Dead")