An Andorian chest was a decorative container from the planet Andoria.
In 2373, an Andorian chest was among the items discovered aboard a derelict freighter near the Bajoran system. It was later auctioned off along with other items, including a Tholian pedestal, at Quark's on Deep Space 9. The proceeds of the auction ostensibly went to the Bajoran War Orphans Fund, minus a small commission for Quark.
The chest contained a pre-Surak Vulcan bracelet, a 6th century Bajoran mandala, a 23rd century ion-transtator, and a Willie Mays baseball card.
Elias Giger purchased the chest for ten bars of gold-pressed Latinum, outbidding Jake Sisko and Nog, who were trying to acquire the baseball card for Jake's father. (DS9: "In the Cards")